酒店邀請(qǐng)函英漢互譯
商務(wù)禮儀中有一項(xiàng)就是活動(dòng)邀請(qǐng)函。隨著社會(huì)一步步向前發(fā)展，邀請(qǐng)函使用的次數(shù)愈發(fā)增長(zhǎng)，邀請(qǐng)函到底怎么寫才合適呢？下面是小編為大家收集的酒店邀請(qǐng)函英漢互譯，供大家參考借鑒，希望可以幫助到有需要的朋友。
女士們,先生們,
Welcome to our hotel! The Blue Sky Hotel is very big. There are 50 rooms and 2 restaurants . You’ll taste many delicious food. You can swim in the swimming pool. You can see the beautiful flowers in the garden. And the hotel is near the downtown. It is very convenient.
歡迎來(lái)到我們酒店!藍(lán)天酒店非常大。有 50個(gè)房間和2餐館。你會(huì)品嘗很多美味的.食物。你可以在游泳池里游泳。你可以看到漂亮的花在花園里。和附近的酒店是在市中心。它非常方便。
Oh, sorry, I forgot to tell you the address of the hotel. It is No. 56 on Huanshi Road, Yuexiu District, Guangzhou. You can call us at 020-74083868 or you can fax us at 020-8408 868.
哦,對(duì)不起,我忘了告訴你酒店的地址。這是No. 56環(huán)市路,越秀區(qū),廣州。你可以叫我們?cè)?20 - 020或者你可以傳真020 - 8408 868。
I think you’ll enjoy yourself in our hotel. We’ll try our best to help you.
我認(rèn)為你會(huì)喜歡在我們酒店。我們將盡力幫助你。
【酒店邀請(qǐng)函英漢互譯】相關(guān)文章：
50級(jí)英漢互譯練習(xí)材料11-05
英漢互譯口譯資料2篇11-04
有關(guān)莎士比亞英漢互譯經(jīng)典語(yǔ)錄09-27
全國(guó)翻譯資格考試英漢互譯注意事項(xiàng)10-15
成人英語(yǔ)三級(jí)考試影響英漢互譯解題的因素08-16